{"id":218376,"date":"2023-04-02T20:52:17","date_gmt":"2023-04-02T19:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcb.net\/?p=218376"},"modified":"2023-04-02T21:16:58","modified_gmt":"2023-04-02T20:16:58","slug":"frank-schiesst-bozen-ins-finale-gegen-salzburg-32-sieg-in-der-sparkasse-arena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/frank-schiesst-bozen-ins-finale-gegen-salzburg-32-sieg-in-der-sparkasse-arena\/","title":{"rendered":"Frank schie\u00dft Bozen ins Finale gegen Salzburg- 3:2 Sieg gegen Vienna in Spiel 5"},"content":{"rendered":"<p>In einem ausgeglichenen Spiel, was sich auch im Schussverh\u00e4ltnis von 26:27 widerspiegelte, entschied ein Treffer von Kapit\u00e4n Daniel Frank vier Minuten vor dem Schlusspfiff Halbfinalspiel 5 zwischen dem HCB S\u00fcdtirol Alperia und den spusu Vienna Capitals. Vor der Rekordkulisse von 6249 Zuschauern stellten die Wei\u00dfroten in der Serie uneinholbar auf 4:1 und treffen nun im Finale auf Traditionsgegner Red Bull Salzburg.<\/p>\n<p>Das Match. Coach Glen Hanlon standen wieder Mike Halmo und Mitch Hults zur Verf\u00fcgung, out Amorosa, Brunner, Gl\u00fcck und Matus (Turnover).<\/p>\n<p>Start nach Wunsch f\u00fcr die Capitals: nach einem Bully-Gewinn zog Posch zog von der blauen Linie ab, die Scheibe wurde im Slot noch abgelenkt und Harvey war geschlagen. Die Wei\u00dfroten hatten in der Folge zwei Powerplay zur Verf\u00fcgung, die Capitals hielten die Talferst\u00e4dter, die sich eigentlich nur durch McClure eine gute Chance erspielten &#8211; sein Abschluss landete im Au\u00dfennetz &#8211; gut unter Kontrolle. Auf der Gegenseite musste der Bozner Goalie zwei Mal hintereinander gegen Zimmer entscheidend eingreifen. Die Hausherren erh\u00f6hten das Tempo und setzten die Wiener unter Druck, es dauerte allerdings bis Minute 15 zum ersehnten Ausgleich Steen lie\u00df einen Distanzschuss von Miglioranzi nach vorne abprallen, Halmo reagierte am schnellsten und staubte ab. Gegen Ende des Startdrittels hatten die G\u00e4ste zweimal \u00dcberzahl und scheiterten mit Bradley und Sheppard an einem gl\u00e4nzend reagierenden Harvey.<\/p>\n<p>Bozner F\u00fchrung nach knapp zwei Minuten im mittleren Abschnitt: schneller Antritt im Konter von Halmo, Querpass zur Mitte, wo Thomas goldrichtig stand und eindr\u00fcckte. Die Foxes machten weiter Dampf, riskierten aber den Ausgleich durch Zimmer, der ein Zuspiel der Hausherren im Slot abfing und aus k\u00fcrzester Distanz abermals an Harvey h\u00e4ngen blieb. Beim n\u00e4chsten Powerplay f\u00fcr Bozen lenkte Gazley aus dem Slot ein Zuspiel von Halmo am Kasten vorbei, auf der Gegenseite scheiterte Bradley aus n\u00e4chster N\u00e4he am Bozner Torh\u00fcter. Thomas hatte den dritten Treffer auf dem Schl\u00e4ger, diesmal verk\u00fcrzte ihm Steen geschickt den Winkel. Zwei Minuten vor Drittelende erzielten die Capitals den Ausgleich: Harvey wehrte einen Wall-Schuss aus dem Bullykreis ab, Bradley stocherte den Rebound \u00fcber die Linie.<\/p>\n<p>Beide Mannschaften gingen das Schlussdrittel sehr vorsichtig an und versuchten es vorwiegend mit Sch\u00fcssen aus der Distanz, die Defensive hatte Vorrang. Bozen tat mehr f\u00fcrs Spiel: Mitch Hults zielte bei einem Sololauf neben das Wiener Geh\u00e4use, Frattin lenkte einen Blueliner von Culkin gef\u00e4hrlich ab, Steen parierte mit dem Schoner, auch der Versuch aus dem Slot von McClure wurde vom G\u00e4stetorh\u00fcter mit einem Big Save abgewehrt. In den letzten Spielminuten suchten die Foxes die Entscheidung: zuerst blieb abermals McClure an Steen h\u00e4ngen, dann setzte sich Mantenuto im Laufduell gegen Zimmer durch, passte auf Kapit\u00e4n Frank, der die Scheibe aus k\u00fcrzester Distanz am gegnerischen Goalie vorbeilenkte. Die Capitals warfen nun alles nach vorne und brachten den sechsten Feldspieler, die Talferst\u00e4dter schaukelten den knappen Vorsprung \u00fcber die Runden.<\/p>\n<p>Die Finalserie beginnt am kommenden Donnerstag, 6. April, in der Sparkasse Arena. N\u00e4here Einzelheiten werden morgen bekanntgegeben.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>HCB S\u00fcdtirol Alperia \u2013 spusu Vienna Capitals 3:2 <\/strong>(1:1 \u2013 1:1 \u2013 1:0) <strong>\u2013 Serie 4:1<\/strong><\/p>\n<p><strong>Die Tore: <\/strong>01:52 Bernhard Posch (0:1) \u2013 14:39 Mike Halmo (1:1) \u2013 21:43 Christian Thomas (2:1) \u2013 38:12 Matt Bradley (2:2) \u2013 56:08 Daniel Frank (3:2)<\/p>\n<p><strong>Schiedsrichter<\/strong>: Fichtner\/Ofner \u2013 Riecken\/Zgonc<\/p>\n<p><strong>PIM:<\/strong> 4:6<\/p>\n<p><strong>Torsch\u00fcsse: <\/strong>26:27<\/p>\n<p><strong>Zuschauer:<\/strong> 6249<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Miglioranzi: &quot;Abbiamo dimostrato che vogliamo arrivare fino in fondo&quot; - HCB vs VIC 3:2\" width=\"1210\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aAGycFH7KUg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einem ausgeglichenen Spiel, was sich auch im Schussverh\u00e4ltnis von 26:27 widerspiegelte, entschied ein Treffer von Kapit\u00e4n Daniel Frank vier Minuten vor dem Schlusspfiff Halbfinalspiel 5 zwischen dem HCB S\u00fcdtirol Alperia und den spusu Vienna Capitals. Vor der Rekordkulisse von 6249 Zuschauern stellten die Wei\u00dfroten in der Serie uneinholbar auf 4:1 und treffen nun im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":218374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-218376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-team"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218376"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220138,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218376\/revisions\/220138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}