{"id":2972,"date":"2011-11-19T00:00:00","date_gmt":"2013-12-21T18:39:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcb.net\/bozen-gewinnt-derby-gegen-sterzing-und-qualifiziert-sich-fuer-die-italienpokal-endrunde\/"},"modified":"2017-03-22T15:09:16","modified_gmt":"2017-03-22T14:09:16","slug":"bozen-gewinnt-derby-gegen-sterzing-und-qualifiziert-sich-fuer-die-italienpokal-endrunde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/bozen-gewinnt-derby-gegen-sterzing-und-qualifiziert-sich-fuer-die-italienpokal-endrunde\/","title":{"rendered":"Bozen gewinnt Derby gegen Sterzing und qualifiziert sich f\u00fcr die Italienpokal-Endrunde"},"content":{"rendered":"<p>Der HC Bozen hat am Samstag das 29. Derby gegen den WSV Sterzing mit 3:1-Toren gewonnen und sich mit diesem Sieg vorzeitig f\u00fcr die Endrunde des Italienpokals am 21. und 22. J\u00e4nner 2012 qualifiziert. Auch Pustertal und Cortina schafften heute den Einzug ins Final Four. Die vierte Mannschaft muss hingegen zwischen Fassa, Alleghe, Asiago und Pontebba in den beiden letzten Spieltagen der R\u00fcckrunde ermittelt werden.<\/p>\n<div class=\"editbox\">\n<p>F\u00fcr die Bozner war es der dritte Sieg in Folge. HCB-Trainer Adolf Insam konnte heute \u00fcberraschend Stefan Zisser aufbieten, musste aber immer noch auf Rogers, Bruun, Marco Insam, Edwardson, Walcher und McCutcheon verzichten. Auch bei den G\u00e4sten stand Hannes Stofner nach einer l\u00e4ngeren Verletzungspause wieder zur Verf\u00fcgung, w\u00e4hrend Lee, Bustreo und Pichler fehlten.  <\/p>\n<p>Beide Mannschaften begannen sehr vorsichtig. Sterzing hatte in der 8. Minute die erste M\u00f6glichkeit mit Dirk Southern und Randall Gelech, zwei Minuten sp\u00e4ter vergab MacGregor Sharp nach einem sch\u00f6nen Zuspiel von Dorigatti. In der 17.04 Minute ging Bozen in F\u00fchrung: Borgatello tankte sich auf der rechten Seite durch, passte in die Mitte zu Sharp der zum 1:0 verwandelte.  <\/p>\n<p>Nach der Pause erh\u00f6hten die G\u00e4ste das Tempo und verpassten mit Gander nur knapp den Ausgleich. 1:1 das dann in der 23.50 Minute fiel, nach einem Steilpass von Gelech auf Ryan Ginand, der im Gegensto\u00df Torh\u00fcter Matt Zaba keine Chance lie\u00df. Bozen nutzte in der 30.14 Minute eine doppelte \u00dcberzahl (Ginand und Prudden sa\u00dfen auf der Strafbank) um erneut in F\u00fchrung zu gehen. Knackstedt spielte Sharp frei, der zum 2:1 traf. F\u00fcr den 26-j\u00e4hrigen Kanadier war es bereits das elfte Saisontor. Gleich nach diesem Treffer hatte Sharp noch eine gute M\u00f6glichkeit, scheiterte aber an Tragust. <\/p>\n<p> Das Schlussdrittel begann mit einem Schuss von Giliati, den Tragust nicht festhielt, Anton Bernard vergab dann den Abpraller. Auf der Gegenseite scheiterte in der 47. Minute Dirk Southern an Zaba. Neun Minuten vor Spielende h\u00e4tte Jordan Knackstedt allein vor Tragust den Sack endg\u00fcltig zumachen k\u00f6nnen, der Sterzinger Torh\u00fcter wehrte aber ab. Auch Borgatello hatte f\u00fcnf Minuten sp\u00e4ter mit einem Direktschuss nicht das n\u00f6tige Gl\u00fcck. Die Entscheidung fiel schlie\u00dflich in der 57.26 Minute durch Stefan Zisser, der ein Zuspiel von Bernard zum 3:1-Endergbenis verwertete.\u00a0 <\/p>\n<p> Das n\u00e4chste Meisterschaftsspiel bestreitet der HC Bozen ausw\u00e4rts. Am Donnerstag, 24. November sind die Wei\u00df-Roten bei Valpellice zu Gast. Das Hinspiel in der Eiswelle hatten die\u00a0 Bozner vor einem Monat 4:2 gewonnen.<\/p>\n<p><strong>HC Bozen &#8211; WSV Sterzing Weihenstephan 3:1 (1:0, 1:1, 1:0)<\/strong><\/p>\n<p><strong><em> HC Bozen<\/em><\/strong>: Matt Zaba (G\u00fcnther Hell); Josh Meyers, Alexander Egger, Christian Borgatello, Andrea Ambrosi; Jordan Knackstedt, Mac Gregor Sharp, Enrico Dorigatti, Stefano Giliati, Stefan Zisser, Anton Bernard, Riccardo Tombolato, Stefano Piva, Daniel Fabris, Alberto Virzi, Federico Demetz<br \/> Coach: Adolf Insam<\/p>\n<p><strong><em>Sterzing Broncos Weihenstephan<\/em><\/strong>: Thomas Tragust (Dominik Steinmann); Aaron Power, Philip Pircher, Christian Rainer, Fabian Hackhofer, Simon Baur, Luca Scardoni; Ryan Ginand, Randall Gelech, Dirk Southern, Markus Gander, Josh Prudden, Patrick Mair, Christian Sottsas, Florian Wieser, Tobias Kofler, Hannes Stofner, Alex Lanz, Daniel Erlacher<br \/> Coach: Oly Hicks<\/p>\n<p><strong><em>Schiedsrichter:<\/em><\/strong> Karel Metelka (Ulrich Pardatscher und Klaus Unterweger)<\/p>\n<p><strong><em>Tore: <\/em><\/strong>1:0 MacGregor Sharp (17.04), :1 Ryan Ginand (23.50), 2:1 MacGregor Sharp (30.14), 3:1 Stefan Zisser (57.26)<\/p>\n<p> <strong><em>Strafminuten:<\/em><\/strong> Bozen 4 &#8211; Sterzing 8<\/p>\n<p> <strong><em>Torsch\u00fcsse:<\/em><\/strong> Bozen 32 &#8211; Sterzing 16<\/p>\n<p> <strong><em>Zuschauer:<\/em><\/strong> 1000<\/p>\n<p> <strong>Der 16. Spieltag im \u00dcberblick:<\/p>\n<p> <\/strong>HC Bozen &#8211; Weihenstephan Sterzing 3:1 (1:0, 1:1, 1:0)<br \/> 1:0 MacGregor Sharp (17.04), :1 Ryan Ginand (23.50), 2:1 MacGregor Sharp (30.14), 3:1 Stefan Zisser (57.26)<\/p>\n<p> Fiat Professional W\u00f6lfe &#8211; Alleghe Hockey Tegola Canadese 6:3 (2:2, 1:0, 3:1)<br \/> 1:0 Joe Cullen (1.13), 2:0 Giulio Scandella (9.31), 2:1 Vince Rocco (9.45), 2:2 Vince Rocco (15.10), 3:2 Joe Jensen (32.48), 4:2 Joe Jensen (51.35), 5:2 Giulio Scandella (53.17), 6:2 Olivier Magnan (53.44), 6:3 Greg Hogeboom (54.13)<\/p>\n<p> Ritten Sport Renault Trucks &#8211; HC Valpellice Bodino Engineering 5:3 (3:2, 1:1, 1:0)<br \/> 1:0 Mac Faulkner (2.42), 2:0 Matteo Rasom (4.25), 3:0 Chris Blight (13.08), 3:1 Taggart Desmet (15.37), 3:2 Rob Sirianni (17.46), 3:3 Rob Sirianni (20.14), 4:3 Dan Tudin (38.53), 5:3 Mac Faulkner (57.13)<\/p>\n<p> Hafro Sg Cortina &#8211; Supermercati Migross Asiago 0:1 n.P. (0:0, 0:0, 0:0, 0:0)<br \/> 0:1 entscheidender Penalty John Vigilante<\/p>\n<p> SHC Val di Fassa &#8211; Aquile Pontebba 4:1 (2:0, 1:1, 1:0)<br \/> 1:0 Brad Snetsinger (0.56), 2:0 Trevor Kell (3.08), 3:0 Enrico Chelodi (31.02), 3:1 Slavomir Tomko (35.14), 4:1 Jamie Vandervekken (51.26)<\/p>\n<p> <strong>Die Tabelle der Serie A nach dem 16. Spieltag<\/p>\n<p> <\/strong>1. Fiat Professional W\u00f6lfe 33 Punkte (+1 Spiel)<br \/> 2. Hafro Sg Cortina 31<br \/> 3. HC Bozen 31 <br \/> 4. SHC Val di Fassa 26<br \/> 5. Alleghe Hockey Tegola Canadese 24 <br \/> 6. Supermercati Migross Asiago 24 (+1 Spiel)<br \/> 7. Aquile Pontebba 22 <br \/> 8. HC Valpellice Bodino Engineering 19<br \/> 9. WSV Sterzing Weihenstephan 17 <br \/> 10. Ritten Sport Renault Trucks 16<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der HC Bozen hat am Samstag das 29. Derby gegen den WSV Sterzing mit 3:1-Toren gewonnen und sich mit diesem Sieg vorzeitig f\u00fcr die Endrunde des Italienpokals am 21. und 22. J\u00e4nner 2012 qualifiziert. Auch Pustertal und Cortina schafften heute den Einzug ins Final Four. Die vierte Mannschaft muss hingegen zwischen Fassa, Alleghe, Asiago und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9682,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-team"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2972"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7653,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972\/revisions\/7653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}