{"id":3001,"date":"2013-12-15T00:00:00","date_gmt":"2013-12-22T13:51:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcb.net\/der-hcb-suedtirol-muss-sich-den-vienna-capitals-beugen\/"},"modified":"2017-03-22T15:09:40","modified_gmt":"2017-03-22T14:09:40","slug":"der-hcb-suedtirol-muss-sich-den-vienna-capitals-beugen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/der-hcb-suedtirol-muss-sich-den-vienna-capitals-beugen\/","title":{"rendered":"Der HCB S\u00fcdtirol muss sich den Vienna Capitals beugen"},"content":{"rendered":"<p>Trotz einer 2:0-F\u00fchrung schauten die Foxes am Sonntagabend nach Spielende durch die Finger. Die G\u00e4ste aus Wien setzten sich in der Eiswelle 4:2 durch. Ex-Bozen-Goalie Matt Zaba war f\u00fcr die Angreifer der Wei\u00df-Roten eine fast un\u00fcberwindbare H\u00fcrde. Der HCB S\u00fcdtirol hat aber bereits am Dienstag Gelegenheit zur Revanche, wenn Dornbirn in der Eiswelle einlaufen wird.<\/p>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">Die Foxes wollten am Sonntag in der Eiswelle ihre seit zwei Partien w\u00e4hrende Siegesserie auch gegen die Vienna Capitals fortsetzen. Die Talferst\u00e4dter mussten dabei auf Miglioranzi und Sharp verzichten. Die Wiener reisten in Bozen indessen ohne Benoit Gratton an, der vom Sportrichter gesperrt wurde.\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">Die Gastgeber begannen sehr druckvoll und kreuzten immer wieder gef\u00e4hrlich vor dem Ex-Bozner Matt Zaba auf, die Vienna Capitals hatten M\u00fche den Talferst\u00e4dtern die Stirn zu bieten. Nach viereinhalb Minuten wurde der italienische Rekordmeister belohnt, als Beaudon die starke Vorarbeit von Whitfield und Pance zur 1:0-F\u00fchrung nutzte. Nur 43 Sekunden sp\u00e4ter stellte Str\u00f6mberg sogar auf 2:0 und verwandelte die Eiswelle in ein Tollhaus. Wiens Coach Samuelsson nahm nun eine Auszeit und diese, gepaart mit den beiden Gegentoren, zeigte Wirkung. Denn die Wiener wurden nun st\u00e4rker. Zun\u00e4chst hatte Sylvester eine gute M\u00f6glichkeit auf dem Schl\u00e4ger, die H\u00fcbl jedoch zunichte machte. Nach 11.06 Minuten musste sich der Bozner Goalie dann aber doch geschlagen geben. Rotter bediente Olsson, der den Anschlusstreffer erzielte. Auch die Vienna Capitals kamen zu einem Doppelschlag, denn nur 66 Sekunden nach Olssons Treffer glich Lakos sogar aus. Bozen war nun angeschlagen, k\u00e4mpfte jedoch verbissen. So auch in doppelter Unterzahl (Zisser und Schofield sa\u00dfen in der K\u00fchlbox), die die Foxes schadlos \u00fcberstanden.\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">Die Partie blieb auch im zweiten Drittel unterhaltsam. Nun waren es die G\u00e4ste, die das Spiel machten. Bozen bewegte sich in der neutralen Zone sehr geschickt und versuchte das Spiel der Wiener zu zerst\u00f6ren. Die erste gute M\u00f6glichkeit hatte Whitfield, der ein tolles Zuspiel von Pance nicht verwerten konnte. Auf der Gegenseite vergab Veideman einen Hochkar\u00e4ter. In der 37. Minute h\u00e4tte Bozen auf 3:2 stellen k\u00f6nnen, doch im Gegenzug brachte Rotter die Capitals zum ersten Mal an diesem Abend in F\u00fchrung (36.50).\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">Nach dem neuerlichen Seitenwechsel blieb in der 41. Minute Zaba gegen Str\u00f6mberg Sieger. Drei Minuten sp\u00e4ter probierte es Keller mit einem satten Hammer aus der Distanz, doch der Puck ging knapp \u00fcber H\u00fcbls Kasten. In der 47. Minute konnte der Bozner Goalie einen zentralen Schuss von Ferland von der Blauen Linie sicher entsch\u00e4rfen, ehe es 120 Sekunden sp\u00e4ter Klimbacher ohne Erfolg probierte. Danach h\u00e4tte Gander ausgleichen k\u00f6nnen, doch nach einem Rebound brauchte er zu lange. Im Gegenzug knallte Keeler den Puck an die Latte, ehe sich Zaba auf Esposito auszeichnete. F\u00fcnf Minuten vor Schluss kam es zur Vorentscheidung. Nach einem Foul von Nicoletti an Sylvester entschied das Schiedsrichtergespann auf Penalty, den der Gefoulte sicher im Kasten von H\u00fcbl unterbrachte. Zwei Minuten vor Schluss nahmen die Hausherren noch einmal eine Auszeit, besprachen die Angriffstaktik f\u00fcr die Schlussphase und setzten nun alles auf eine Karte: F\u00fcr H\u00fcbl kam ein sechster Angreifers aufs Eis. Insam probierte es noch einmal von der Blauen Linie, doch Zaba war auf dem Posten. Es blieb beim 4:2-Ausw\u00e4rtserfolg der Vienna Capitals.\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><strong>HCB S\u00fcdtirol &#8211; Vienna Capitals 2:4 (2:2, 0:1, 0:1) \u00a0<\/strong><\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><strong><em>HCB S\u00fcdtirol:<\/em><\/strong>\u00a0H\u00fcbl (Hell); Egger-Nicoletti, Piche-Tomassoni, Oberd\u00f6rfer-Charlebois; Beaudoin-Whitfield-Pance, J. Esposito-Str\u00f6mberg-Santorelli, Pajic-Esposito-Gander, Insam-Bernard-Zisser, Wunderer, Schofield.<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">Coach: Tom Pokel<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><strong><em>Vienna Capitals:<\/em><\/strong>\u00a0Zaba (Penker); Fletcher-Veideman, Fraser-Schlacher, Klimbacher-Lakos; Ferland-Ouellette-Seidl, Keller-Schiechl-Sylvester, Fortier-Olsson-Rotter, Puschnik, Fischer, Hartl\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">Coach: Tommy Samuelsson<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><strong><em>Tore:<\/em><\/strong>\u00a01:0 Mathieu Beaudoin (4.32), 2:0 Kim Str\u00f6mberg (5.15), 2:1 Marcus Olsson (11.06), 2:2 Andr\u00e8 Lakos (12.12), 2:3 Rafael Rotter (36.50), 2:4 Dustin Sylvester (54.25\/Penalty)<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><strong><em>Zuschauer:<\/em><\/strong>\u00a02274<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><strong>Erste Bank Eishockey Liga, die Ergebnisse vom Sonntag, 15. Dezember 2013<\/strong><\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">EC Villacher SV &#8211; Moser Medical Graz 99ers 3:4 n.P. (1:1, 1:1, 1:1, 0:0, 0:1)<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><em>1:0 Derek Ryan (08.11), 1:1 Roland Kaspitz (13.14), 2:1 Marco Pewal (25.27), 2:2 Greg Day (39.31), 2:3 Stefan Lassen (48.41), 3:3 John Hughes (52.43), 3:4 Olivier Latendresse (entscheidender Penalty)\u00a0<\/em><\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">Red Bull Salzburg &#8211; HC Orli Znojmo 4:6 (1:2, 1:2, 2:2)<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><em>1:0 Evan Brophey (01.28), 1:1 David Bartos (07.07), 1:2 Michael Kolarz (16.43), 1:3 David Bartos (24.53), 2:3 Manuel Latusa (25.57), 2:4 Zdenek Blatny (38.01), 3:4 Fabio Hofer (40.33), \u00a04:4 Michael Boivin (42.22), 4:5 Matrin Podesva (43.54), 4:6 Adam Havlik (50.45)<\/em><\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">HDD Telemach Olimpija Laibach &#8211; EHC Liwest Linz 1:5 (0:1, 0:3,1:1)<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><em>0:1 Gregor Baumgartner (11.26), 0:2 Curtis Murphy (21.50), 0:3 Daniel Oberkofler (24.49), 0:4 Andrew Kozek (39.23), 0:5 Andrew Leahy (43.59), 1:5 Miha Verlic (52.41)<\/em><\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">SAPA Fehervar &#8211; EC Klagenfurt AC 2:3 n.V. (1:0, 1:2, 0:0, 0:1)\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><em>1:0 Balint Magosi (15.23), 2:0 Arpad Mihaly (22.55), 2:1 Markus Pirmann (25.59), 2:2 Thomas Koch (30.07), 2:3 John Lammers (63.14)\u00a0<\/em><\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\"><strong>Die Tabelle:\u00a0<\/strong><\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">1. Red Bull Salzburg 46 Punkte<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">2. UPC Vienna Capitals 46\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">3. EC Villacher SV 44<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">4. EHC Liwest Linz 43 (-1 Spiel)<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">5. HCB S\u00fcdtirol 42 (-1 Spiel)<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">6. HC Orli Znojmo 42 (-1 Spiel)<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">7. Moser Medical Graz 99ers 37\u00a0<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">8. EC Klagenfurt AC 32<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">9. SAPA Fehervar 31 (-1 Spiel)<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">10. Dornbirner Eishockey Club 29<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">11. HC TWK Innsbruck 18 (+1 Spiel)<\/div>\n<div style=\"color: #6b6b6b; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">12. HDD Telemach Olimpija Laibach 14 (-1 Spiel)<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trotz einer 2:0-F\u00fchrung schauten die Foxes am Sonntagabend nach Spielende durch die Finger. Die G\u00e4ste aus Wien setzten sich in der Eiswelle 4:2 durch. Ex-Bozen-Goalie Matt Zaba war f\u00fcr die Angreifer der Wei\u00df-Roten eine fast un\u00fcberwindbare H\u00fcrde. Der HCB S\u00fcdtirol hat aber bereits am Dienstag Gelegenheit zur Revanche, wenn Dornbirn in der Eiswelle einlaufen wird. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-team"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3001"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7624,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3001\/revisions\/7624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}