Der 31-j\u00e4hrige Verteidiger aus Meran wird den HC Bozen nach sechs Spielzeiten verlassen und k\u00fcnftig in Bruneck die Schlittschuhe schn\u00fcren. \u201eNach vielen Jahren in der Landeshauptstadt, ist es f\u00fcr mich an der Zeit, eine neue Herausforderung zu suchen. Es fehlen nur mehr wenige Details, dann bin ich ein Spieler des HC Pustertal\u201c, erkl\u00e4rt Christian Borgatello.<\/p>\n
Die Nachricht hat in der heimischen Eishockeyszene eingeschlagen wie eine Bombe: Mit Christian Borgatello wird ein HCB-Aush\u00e4ngeschild in die \u00f6stliche Landesh\u00e4lfte abwandern. Dort wird er mit Armin Helfer auf einen alten Freund aus Mail\u00e4nder Zeiten treffen. \u201eIch habe meine Entscheidung bereits dem Verein mitgeteilt.\u00a0 Mit 31 Jahren wartet ein neuer, bedeutender Karriereabschnitt auf den ich mich unheimlich freue. Bruneck ist eine eishockeyverr\u00fcckte Stadt, rund um den Klub herrscht eine gro\u00dfe Begeisterung\u201c, erkl\u00e4rt Borgatello, der darauf hinweisen m\u00f6chte, dass der Wechsel nicht auf finanziellen Gr\u00fcnden basiert: \u201eDies war nicht ausschlaggebend. Vielmehr will ich eine neue Erfahrung machen, die mich unter vielen Gesichtspunkten weiterbringen soll. Ich bin mir sicher, dass ich die richtige Entscheidung getroffen habe. Beim HC Bozen will ich mich f\u00fcr diese sechs wunderbaren Jahren bedanken.\u201c<\/p>\n
HC Bozen bedankt sich bei Borgatello<\/strong><\/p>\n Auch der Rekordmeister bedankt sich bei Borgatello, der wesentlich zum Gewinn von drei Meistertitel, drei Supercup und einem Italienpokal beigetragen hat. Insgesamt bestritt der Verteidiger 275 Meisterschaftsspiele f\u00fcr den HCB und erzielte dabei 181 Skorerpunkte (26 Tore und 155 Assist).<\/p>\n Borgatello ist in den Jugendmannschaften des HC Meran aufgewachsen. 1998 – damals war er erst 16 – begann seine Karriere beim HC Latsch in der Serie A2. Borgatello bestritt 14 Spiele f\u00fcr die Vinschger und erzielte 14 Punkte (5 Tore und 9 Assist). Von 1999 bis 2004 spielte er beim HC Meran in der h\u00f6chsten italienischen Liga und kam in f\u00fcnf Meisterschaften zu 186 Eins\u00e4tzen und 50 Punkten (13 Tore und 37 Assist). Als die Meraner aus finanziellen Gr\u00fcnden auf eine weitere Serie-A-Teilnahme verzichteten, wechselte Borgatello erstmals ins Ausland zu den Dundee Stars nach Schottland und den Basingstoke Bison in die englischen Eliteliga. 2005 kehrte er nach Italien zur\u00fcck und wurde auf Anhieb mit Mailand Italienmeister. In 92 Meisterschaftsspielen f\u00fcr die Vipers Mailand kam er auf 39 Punkte (12 Tore und 27 Assist).<\/p>\n Im Anschluss wechselte er zum HC Bozen und gewann mit den Wei\u00df-Roten gleich den Meistertitel und den Supercup. Das Jahr darauf gelang ihm sogar das Triple mit Meisterschaft, Italienpokal und Supercup. Am Ende der Saison wurde er als bester italienischer Spieler der gesamten Serie A ausgezeichnet. Im Sommer 2011 wagte \u201eSkizzo\u201c den Sprung in die EBEL. Nach 19 Spielen, einem Tor und drei Vorlagen kehrte er SAPA Fehervar AV19 aber den R\u00fccken und schloss sich wieder dem HCB an. Mit diesem feierte er den f\u00fcnften Meistertitel (1999 mit Meran, 2006 mit Mailand, 2008 und 2009 mit Bozen) seiner Karriere. In der abgelaufenen Spielzeit gewann Borgatello mit Bozen den Supercup und zog ins Final Four des Continental Cup ein. In der Serie A war allerdings bereits im Viertelfinale gegen Asiago Endstation. <\/p>\n Seit 13 Jahren spielt Borgatello auch in der A-Nationalmannschaft. In insgesamt 29 WM-Spielen schoss er 3 Tore und 5 Assist. 2006 nahm er an den Olympischen Winterspielen in Turin teil, im April diesen Jahres feierte er mit dem Blue Team die R\u00fcckkehr in die Weltgruppe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Der 31-j\u00e4hrige Verteidiger aus Meran wird den HC Bozen nach sechs Spielzeiten verlassen und k\u00fcnftig in Bruneck die Schlittschuhe schn\u00fcren. \u201eNach vielen Jahren in der Landeshauptstadt, ist es f\u00fcr mich an der Zeit, eine neue Herausforderung zu suchen. Es fehlen nur mehr wenige Details, dann bin ich ein Spieler des HC Pustertal\u201c, erkl\u00e4rt Christian Borgatello. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9414,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-team"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3108"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7517,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3108\/revisions\/7517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}