{"id":3182,"date":"2012-12-21T00:00:00","date_gmt":"2013-12-23T18:28:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcb.net\/die-partie-bozen-mailand-im-zeichen-des-gates-orlando-day\/"},"modified":"2017-03-22T15:12:02","modified_gmt":"2017-03-22T14:12:02","slug":"die-partie-bozen-mailand-im-zeichen-des-gates-orlando-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/die-partie-bozen-mailand-im-zeichen-des-gates-orlando-day\/","title":{"rendered":"Die Partie Bozen-Mailand im Zeichen des \u201cGates Orlando Day\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Die Wei\u00df-Roten treffen am Samstag in der Eiswelle im letzten Spiel vor Weihnachten auf Mailand. Dabei wird der Italienmeister im Rahmen einer Spendenaktion, die der Stiftung \u201eThe Gates of Organ Donation\u201c zugute kommt, mit eigens angefertigten Trikots auflaufen.<\/p>\n<p>Nach der Niederlage in Alleghe, die der seit 14 Spielen andauernde Erfolgsserie (Meisterschaft und Continental Cup) des HCB ein Ende bereitete, kreuzt der HC Bozen am Samstag im italienischen Eishockey-Klassiker mit Mailand die Schl\u00e4ger. Die Lombarden mussten sich am Donnerstag Valpe geschlagen geben und haben wahrscheinlich die letzte M\u00f6glichkeit vergeben, einen Platz in der Master Round zu ergattern. In der Eiswelle in Bozen (Puckeinwurf um 20.30 Uhr) treffen die beiden Teams zum vierten Mal in dieser Saison aufeinander. Bisher konnte Mailand zwei Duelle f\u00fcr sich entscheiden, in der j\u00fcngsten Begegnung am 4. Dezember behielten jedoch die Bozner im Agor\u00e0 Stadion mit 2:0 die Oberhand. Die Tore gingen dabei auf das Konto von Marco Insam und Ryan Flynn. Beim Match am 23. Oktober in der Eiswelle, setzten sich die Jungs von Coach Massimo Da Rin, dank des entscheidenden Treffers von Andreas Lutz, mit 3:2 in der Verl\u00e4ngerung durch. Am Samstag werden die beiden Dauerrivalen zum 40. Mal gegeneinander spielen. Bozen konnte bisher zw\u00f6lf Partien f\u00fcr sich entscheiden, w\u00e4hrend die Rot-Blauen bei 20 Siegen halten. Sieben Matches endeten unentschieden. Der Italienmeister aus der Landeshauptstadt muss ohne Hannes Oberd\u00f6rfer und Christian Walcher zu Werke gehen. Mailand-Coach Massimo Da Rin kann hingegen aus den Vollen sch\u00f6pfen. Das Spiel wird von den Schiedsrichtern Karl Pichler und Leandro Soraperra geleitet, die von den Linienrichtern Marco Mori und Federico Stefenelli unterst\u00fctzt werden.<\/p>\n<p><strong>HC Bozen in Gedanken bei Gates Orlando<\/strong><\/p>\n<p>Beim Heimspiel gegen Mailand feiert der HCB den \u201eGates Orlando Day\u201c. Der Italokanadier stand in den 80er- und 90-er Jahren mit Meran, Bozen und Mailand auf dem Eis und ist seit seinem Herzstillstand Anfang April auf ein Spenderherz angewiesen. Die F\u00fcchse werden am Samstag mit eigens angefertigten Trikots spielen, die lediglich das Logo der Organspendervereinigung AIDO und der Facebook-Seite von Orlando enthalten. Diese werden dann mit dem Autogramm des jeweiligen Spielers versteigert, ebenso wie von Orlando signierte Trikots mit der Nummer 17. Der Erl\u00f6s kommt der AIDO zugute, die so das Thema Organspende in den Mittelpunkt r\u00fccken will. Die Versteigerung geht am 24. Dezember um 12 Uhr zu Ende. Angebote k\u00f6nnen telefonisch \u00fcber die Nummer 338- 8888980 oder via E-mail an <span style=\"text-decoration: underline;\">gates@aidofoxes.it<\/span> get\u00e4tigt werden. Kurz vor dem Match wird Orlando Gates telefonisch mit der Eiswelle verbunden.<\/p>\n<p><strong>So werden sie spielen (Eiswelle in Bozen, Samstag, 22. Dezember 2012, 20.30 Uhr):<\/strong><\/p>\n<p><strong>HC Bozen<\/strong>: Tomas Duba (G\u00fcnther Hell); Alexander Egger, Niklas Hjalmarsson, Christian Borgatello, Andrea Ambrosi, Daniel Fabris; Mark McCutcheon, MacGregor Sharp, Ryan Flynn, Anton Bernard, Markus Gander, Marco Insam, Enrico Dorigatti, Stefan Zisser, Peter Wunderer,Federico Gilmozzi<br \/>Coach: Brian McCutcheon<\/p>\n<p><strong>Milano Rossoblu<\/strong>: Andrew Raycroft (Paolo Della Bella), Matt De Marchi, Alessandro Re, Marvin Degon, David Liffiton, Andreas Lutz, Federico Betti, Niccol\u00f3 Latin, Francesco Borghi; Diego Iori, Ryan Kinasewich, Jordan Knackstedt, Luca Ansoldi, Edoardo Caletti, Manuel Lo Presti, Marcello Borghi, Tommaso Goi, Michael Mazzacane, Matt Ryan, Tommaso Migliore<br \/>Coach: Massimo Da Rin<\/p>\n<p><strong>Schiedsrichter<\/strong>: Karl Pichler, Leandro Soraperra (Marco Mori, Federico Stefenelli)<\/p>\n<p><strong>Der 29. Spieltag der Serie A im \u00dcberblick (Samstag, 22. Dezember 2012, 20.30 Uhr)<\/strong><\/p>\n<p>HC Bozen &#8211; Milano Rossoblu<br \/>Ritten Sport Renault Trucks &#8211; Fiat Professional W\u00f6lfe (19:00 Uhr)<br \/>Valpellice Bodino Engineering &#8211; Aquile FVG Pontebba (18:30 Uhr)<br \/>Hafro Cortina &#8211; Alleghe Tegola Canadese<br \/>Migross Supermercati Asiago &#8211; Val di Fassa Ferrarini<\/p>\n<p><strong>Die Tabelle der Serie A nach 28 Spieltagen<\/strong><\/p>\n<p>1. Fiat Professional W\u00f6lfe Pustertal 64 Punkte<br \/>2. HC Bozen 56<br \/>3. Ritten Sport Renault Trucks 54<br \/>4. Alleghe Tegola Canadese 52<br \/>5. Valpellice Bodino Engineering 52<br \/>6. Migross Supermercati Asiago 40<br \/>7. Milano Rossoblu 40<br \/>8. Hafro Cortina 29<br \/>9. Val di Fassa Ferrarini 21<br \/>10. Aquile FVG Pontebba 12<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Wei\u00df-Roten treffen am Samstag in der Eiswelle im letzten Spiel vor Weihnachten auf Mailand. Dabei wird der Italienmeister im Rahmen einer Spendenaktion, die der Stiftung \u201eThe Gates of Organ Donation\u201c zugute kommt, mit eigens angefertigten Trikots auflaufen. Nach der Niederlage in Alleghe, die der seit 14 Spielen andauernde Erfolgsserie (Meisterschaft und Continental Cup) des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-team"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3182"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7443,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3182\/revisions\/7443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}