{"id":3207,"date":"2012-11-24T00:00:00","date_gmt":"2013-12-23T21:29:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcb.net\/bozen-besiegt-die-landshut-cannibals-20\/"},"modified":"2017-03-22T15:12:23","modified_gmt":"2017-03-22T14:12:23","slug":"bozen-besiegt-die-landshut-cannibals-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/bozen-besiegt-die-landshut-cannibals-20\/","title":{"rendered":"Bozen besiegt die Landshut Cannibals 2:0"},"content":{"rendered":"<p>Der HC Bozen hat am zweiten Spieltag des Halbfinals im Continental Cup den zweiten Sieg gefeiert. Der italienische Rekordmeister besiegte vor \u00fcber 5000 Zuschauern in der Bozner Eiswelle den deutschen Bundesliga-Meister Landshut Cannibals mit 2:0-Toren. Mark McCutcheon erzielte die beiden Bozner Tore im Schlussdrittel.<\/p>\n<p>Foxes-Trainer Brian McCutcheon konnte aus den Vollen sch\u00f6pfen und musste nur Christian Walcher vergeben, der nach einem Schlag auf das Knie gestern gegen Herning zwar auf der Bank sa\u00df, aber nicht zum Einsatz kam. An seiner Stelle spielte in der dritten Linie Pergine-Legion\u00e4r Pontus Moren. Bei den G\u00e4sten fehlte hingegen St\u00fcrmer Cody Thornton, der sich am Freitag im Spiel gegen die Russen von Toros Neftekamsk verletzt hat.<\/p>\n<p>Bozen begann sehr offensiv, mit Mark McCutcheon, der gleich zu Beginn die Reflexe von Torh\u00fcter Timo Pielmeier testete. Die Antwort des Bundesligisten folgte in der 7. Minute mit Andreas Geipel, dieser fand jedoch in Tomas Duba seinen Meister. Dann versuchte es Marco Insam aus kurzer Distanz, aber auch Pielmeierwuschs \u00fcber sich hinaus. Nach einer guten M\u00f6glichkeit f\u00fcr Marco Sch\u00fctz in der 10. Minute, \u00fcbernahm Bozen das Kommando. Die beste M\u00f6glichkeit der Wei\u00df-Roten vergab Stefan Zisser, als er, allein vor Pielmeier, das gegnerische Tor knapp verfehlte.<\/p>\n<p>Nach der Pause blieb Bozen am Dr\u00fccker. In der 23. Minute startete Ryan Flynn im Konter, wurde gerade noch von einem Verteidiger bedr\u00e4ngt und schoss daneben vorbei. In der 28.35 Minute spielte Christian Borgatello den 24-j\u00e4hrigen US-Amerikaner gl\u00e4nzend frei, Pielmeier lag schon auf dem Eis, rettetet aber noch mit einer Glanzparade. Nur wenige Sekunden danach traf Enrico Dorigatti den Pfosten. Das Duell zwischen Flynn und Pielmeier ging in der 34.14 Minute weiter, aber erneut war der Torh\u00fcter der Sieger. So blieb es nach vierzig Minuten beim torlosen Unentschieden.<\/p>\n<p>Zu Beginn des Schlussdrittels w\u00e4re Bozen beinahe in \u00dcberzahl \u00fcberrascht worden. Roland Kaspitz \u00fcberspielte Kapit\u00e4n Alexander Egger, aber Duba hielt seinen Schuss. In der 47.23 Minute spielte Bernard Marco Insam frei, der aber \u00fcbers Tor schoss. Eine Minute danach brachte Mark McCutcheon den Rekordmeister in F\u00fchrung. Landshut setzte anschlie\u00dfend alles auf eine Karte und vergab die beste M\u00f6glichlkeit im Power-Play mit David Elsner, der am hervorragenden Duba scheiterte. 25 Sekunden vor Spielende setzte dann wieder McCutcheon den Schlusspunkt, als er ins leere Tor der Deutschen zum 2:0-Endstand traf..<\/p>\n<p>Am morgigen Sonntag wird der letzte Spieltag dieser Halbfinalrunde ausgetragen. Um 16 Uhr spielt Herning gegen Landshut, w\u00e4hrend Bozen um 19.30 Uhr im entscheidenden Duell Toros Neftekamsk trifft. Der Sieger qualifiziert sich f\u00fcr das Final Four in der Ukarine Mitte J\u00e4nner 2013.<\/p>\n<p><strong>HC Bozen &#8211; Landshut Cannibals 2:0 (0:0, 0:0, 2:0)<\/strong><\/p>\n<p><strong>HC Bozen<\/strong>: Tomas Duba (G\u00fcnther Hell); Alexander Egger, Niklas Hjalmarsson, Christian Borgatello, Andrea Ambrosi, Hannes Oberd\u00f6rfer, Troy Barnes, Daniel Fabris; Mark McCutcheon, MacGregor Sharp, Ryan Flynn, Anton Bernard, Markus Gander, Marco Insam, Enrico Dorigatti, Christian Walcher, Stefan Zisser, Pontus Moren, Peter Wunderer, Federico Gilmozzi, Stefano Piva\u2028<br \/>Coach: Brian McCutcheon<\/p>\n<p><strong>Landshut Cannibals<\/strong>: Timo Pielmeier (Thomas Hinger); Jakub Grof, Kamil Toupal, Stephan Kronthaler, Miki Smazal, Andreas Geipel, Marco Sch\u00fctz; Roland Kaspitz, Markus Welz, Max Bradl, Peter Abstreiter, Billy Trew, David Elsner, Martin Davidek, Jaro Kracik, Frank Mrazek, Arturs Kruminsch, Thomas Bradl<br \/>Coach: Jiri Ehrenberger<\/p>\n<p><strong>Schiedsrichter<\/strong>: Balodis, Bergamelli (Bettarini, Manfroi)<\/p>\n<p><strong>Tore<\/strong>: 1:0 Mark McCutcheon (48.06), 2:0 Mak McCutscheon (59.35)<\/p>\n<p><strong>Die Stimmen zum Spiel<\/strong><\/p>\n<p>Jiri Ehrenberger (Head coach Landshut Cannibals)<br \/>\u201eIn der Umkleidekabine herrscht eine sehr ged\u00e4mpfte Stimmung, wir sind sehr entt\u00e4uscht. Unser Ziel war es mit einem Sieg doch noch eine Chance auf den Einzug ins Finale zu wahren. Im zweiten Drittel sind bei uns die Lichter ausgegangen, Bozen hat uns \u00fcberw\u00e4ltigt. Timo Pielmeier hat sich in sehr vielen Situationen ausgezeichnet, der Sieg Bozens verdient.\u201c<\/p>\n<p>Brian McCutcheon (Head coach HC Bozen)<br \/>\u201eVom zweiten Drittel an hat man den besten HC Bozen der Saison gesehen. Wir haben sehr intelligent gespielt und Landshut sehr unter Druck gesetzt. Wir haben sehr viele Torchancen erarbeiten k\u00f6nnen. Wenn wir nun auch gegen Toros gewinnen wollen, dann muss uns morgen ein gro\u00dfartiges Spiel gelingen. Seit heute glauben wir aber noch fester daran.\u201c<\/p>\n<p>Niklas Hjalmarsson (Verteidiger HC Bozen)<br \/>\u201eIch bin sehr gl\u00fccklich f\u00fcr die Mannschaft. Wir haben heute nahe an der Perfektion gespielt. Ein solches Spiel kann man sich einrahmen. Morgen brauchen wir unbedingt die Unterst\u00fctzung der Fans. Wenn wir so spielen wie heute Abend, dann k\u00f6nnen wir bis zuletzt an unsere Chance glauben.\u201c<\/p>\n<p><strong>Die Tabelle der Gruppe D<\/strong><\/p>\n<p>1. Toros Neftekamsk 6 Punkte (5:2)<br \/>2. HC Bozen 6 (5:2)<br \/>3. Landshut Cannibals 0 (1:4)<br \/>4. Herning Blue Fox 0 (3:6)<\/p>\n<p>Programm Continental Cup (Gruppe D, 23-25. November &#8211; Eiswelle Bozen)<\/p>\n<p><strong>Freitag, 23. November<\/strong><br \/>Toros Neftekamsk &#8211; Landshut Cannibals 2:1<br \/>HC Bozen Foxes &#8211; Herning Blue Fox 3:2<\/p>\n<p><strong>Samstag, 24. November<\/strong><br \/>Herning Blue Fox &#8211; Toros Neftekamsk 1:3<br \/>HC Bozen Foxes &#8211; Landshut Cannibals 2:0<\/p>\n<p><strong>Sonntag, 25. November<\/strong><br \/>16:00: Herning Blue Fox &#8211; Landshut Cannibals<br \/>19:30: HC Bozen Foxes &#8211; Neftekamsks Toros<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der HC Bozen hat am zweiten Spieltag des Halbfinals im Continental Cup den zweiten Sieg gefeiert. Der italienische Rekordmeister besiegte vor \u00fcber 5000 Zuschauern in der Bozner Eiswelle den deutschen Bundesliga-Meister Landshut Cannibals mit 2:0-Toren. Mark McCutcheon erzielte die beiden Bozner Tore im Schlussdrittel. Foxes-Trainer Brian McCutcheon konnte aus den Vollen sch\u00f6pfen und musste nur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-team"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3207"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7418,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3207\/revisions\/7418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}