{"id":3307,"date":"2012-04-06T00:00:00","date_gmt":"2013-12-24T17:16:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hcb.net\/bozen-gewinnt-auch-zweites-finalspiel-mit-21-toren\/"},"modified":"2017-03-22T15:13:46","modified_gmt":"2017-03-22T14:13:46","slug":"bozen-gewinnt-auch-zweites-finalspiel-mit-21-toren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/bozen-gewinnt-auch-zweites-finalspiel-mit-21-toren\/","title":{"rendered":"Bozen gewinnt auch zweites Finalspiel mit 2:1-Toren"},"content":{"rendered":"<p>Nach dem 3:2-Erfolg am Donnerstag in Bruneck, setzte sich der HC Bozen auch im zweiten Play-Off-Finale am Samstag Abend vor 5200 Zuschauern in der Eiswelle gegen den HC Pustertal mit 2:1-Toren durch. Max Oberrauch brachte zwar die W\u00f6lfe in F\u00fchrung, MacGregor Sharp und Christian Borgatello sicherten dann aber den Hausherren den zweiten Sieg in der Best-of-seven-Serie. Am Dienstag steht somit Pustertal im dritten Finalspiel bereits mit dem R\u00fccken zur Wand.<\/p>\n<p>Nach der Niederlage zum Auftakt in Bruneck standen die G\u00e4ste heute schon ein wenig unter Druck, denn f\u00fcr sie galt es, in der Serie wieder auszugleichen. Bei den Hausherren fehlte der Langzeitverletzte Josh Meyers und auch Derek Edwardson war nicht im Kader, weil er nach seiner Verletzung noch nicht zu 100 Prozent fit ist. Bei den W\u00f6lfen kehrte Joe Jensen in den Kader zur\u00fcck, w\u00e4hrend Magnan und Desfoss\u00e9s als \u00fcberz\u00e4hlige Ausl\u00e4nder auf der Trib\u00fcne Platz nehmen mussten. Die Atmosph\u00e4re in der Eiswelle glich der in einem Hexenkessel, und war der eines Finales mehr als w\u00fcrdig. Vor Anpfiff der Partie wurde mit Igor Maslenikov ein ehemaliger \u201egro\u00dfer\u201c Bozner Spieler geehrt. Der 38-J\u00e4hrige aus Kazan spielte sieben Saisonen f\u00fcr die Wei\u00df-Roten, von 1992 bis 1999 und gewann in Bozen vier Meistertitel in Folge (1994-95, 1995-96, 1996-97, 1997-98), die Alpenliga 1993\/94 und den Sechs-Nationen-Cup 1994\/95.<\/p>\n<p>Nur wenige Augenblicke nach dem Anpfiff hatten die G\u00e4ste die erste M\u00f6glichkeit, doch Persson blieb an Zaba h\u00e4ngen. Danach spielten die Wei\u00df-Roten in \u00dcberzahl, konnten aber trotz guter Kontrolle der Scheibe keine nennenswerte Chance erarbeiten. Besser machten es die Pusterer, denn nach 7.29 Minuten klingelte es im Kasten von Zaba. Max Oberrauch traf nach Zuspiel von Crepaz von hinter dem Tor mit einem Drehschuss. Das Tor tat der Partie gut, denn sie blieb weiterhin lebhaft und spannend mit vielen gef\u00e4hrlichen Aktionen aber nicht unbedingt ganz gro\u00dfen Torchancen. In der 14. Minute fiel dann der Ausgleich. Walcher kurvte hinter das Tor, legte f\u00fcr Sharp zurecht, der den Puck aus spitzem Winkel Str\u00f6mberg an den R\u00fccken schoss und von dort kullerte die Scheibe in das Tor. Wenig sp\u00e4ter h\u00e4tte Bona den erneuten F\u00fchrungstreffer erzielen m\u00fcssen, doch Zaba war im Duell Mann gegen Mann auf dem Posten. Auf der Gegenseite war Str\u00f6mberg bei einem McCutcheon-Vorsto\u00df hellwach. Die letzte Chance des ersten Drittels geh\u00f6rte ebenfalls den Hausherren, doch Sharp zielte mit der R\u00fcckhand knapp vorbei.<\/p>\n<p>Im Mitteldrittel kamen zun\u00e4chst die G\u00e4ste besser aus der Kabine, als Oberrauch in \u00dcberzahl einen Hochkar\u00e4ter vergab. Kaum war Bozen vollz\u00e4hlig nahm Giliati Fahrt gegen das Tor von Str\u00f6mberg auf, passte den Puck in die Mitte, wo Knackstedts Schuss von Kelly mit dem Schlittschuh abgewehrt wurde. Die Partie war jetzt richtig gut, temporeich und wurde von beiden Mannschaften mit sehr viel Einsatz und Siegeswillen gef\u00fchrt. Zun\u00e4chst hatten wieder die Gelb-Schwarzen eine M\u00f6glichkeit, mit Scandella der jedoch Zaba nicht \u00fcberwinden konnte. In F\u00fchrung gingen aber die Bozner mit Borgatello, der mit einem wuchtigen Schuss von der blauen Linie Str\u00f6mberg das Nachsehen gab. Das Assists zum 2:1 in der 27.50 Minute kam von Bernard. Der Gegentreffer befl\u00fcgelte die W\u00f6lfe, die mit Oberrauch und Scandella die n\u00e4chsten beiden M\u00f6glichkeiten auslie\u00dfen. Danach war es Insam, der die Scheibe nur knapp am Geh\u00e4use vorbeizimmerte. Diesmal sorgten die G\u00e4ste f\u00fcr den letzten Aufreger des Drittels, als Willeit nach einem Alleingang in Zaba seinen Meister fand.<\/p>\n<p>Im dritten Drittel waren die Bozner mit Bernard und Giliati brandgef\u00e4hrlich, bevor die G\u00e4ste die Talferst\u00e4dter lange Zeit in deren Drittel einkesselte. Dabei ergaben sich f\u00fcr die W\u00f6lfe zahlreiche Torchancen, doch der auff\u00e4llige Oberrauch und Kelly konnten Zaba nicht \u00fcberwinden. Nach nur 5.16 Minuten im dritten Spielabschnitt nahm Coach Insam ein Time Out, um seiner Truppe eine Verschnaufpause zu gew\u00e4hren. Danach beschr\u00e4nkten sich die F\u00fcchse auf das Kontern, doch auch Str\u00f6mberg war bei den wenigen Entlastungsangriffen immer auf seinem Posten. In \u00dcberzahl konnten die W\u00f6lfe die Bozner ebenfalls nicht \u00fcberlisten, und je l\u00e4nger die Partie dauerte, desto besser verteidigten sich die Hausherren und lie\u00dfen jetzt in der Schlussphase so gut wie gar nichts mehr zu. Es blieb beim knappen 2:1-Sieg der Talferst\u00e4dter, die damit im Play Off unbesiegt bleiben und auch das Fort Eiswelle erfolgreich verteidigten. Leer ausgingen hingegen die W\u00f6lfe, die tapfer k\u00e4mpften, daf\u00fcr aber nicht belohnt wurden. Am Dienstag d\u00fcrfen sich die Pusterer keinen Fehltritt mehr leisten.<\/p>\n<p><strong>HC Bozen &#8211; W\u00f6lfe Fiat Professional Pustertal 2:1 (1:1, 1:0, 0:0)<\/strong><\/p>\n<p><strong>HC Bozen<\/strong>: Matt Zaba (G\u00fcnther Hell); Brandon Rogers, Alexander Egger, Christian Borgatello, Andrea Ambrosi, Daniel Fabris; Stefano Giliati, Jordan Knackstedt, Mac Gregor Sharp, Marco Insam, Mark McCutcheon, Anton Bernard, Christian Walcher, Stefan Zisser, Tuomo Harjula, Enrico Dorigatti, Federico Demetz<br \/>Trainer: Adolf Insam<\/p>\n<p><strong>W\u00f6lfe Fiat Professional Pustertal<\/strong>: Mikko Stromberg (Hannes Hopfgartner); Matt Kelly, Christian Willeit, Armin Helfer, Armin Hofer, Fredrik Persson, Christian Mair, Danny Elliscasis; Giulio Scandella, David Ling, Ryan Watson, Max Oberrauch, Joseph Cullen, Joe Jensen, Patrick Bona, Nate Di Casmirro, Thomas Erlacher, Lukas Crepaz, Lukas Tauber, Viktor Schweizer<br \/>Trainer: Teppo Kivela<\/p>\n<p><strong>Schiedsrichter<\/strong>: Luca Cassol und Karl Pichler (Luca Zatta und Claus Unterweger)<\/p>\n<p><strong>Tore<\/strong>: 0:1 Max Oberrauch (7.29), 1:1 MacGregor Sharp (13.18), 2:1 Christian Borgatello (27.50)<\/p>\n<p><strong>Strafminuten<\/strong>: Bozen 14 &#8211; Pustertal 14<\/p>\n<p><strong>Torsch\u00fcsse<\/strong>: Bozen 26 &#8211; Pustertal 27<\/p>\n<p><strong>Zuschauer<\/strong>: 5200<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach dem 3:2-Erfolg am Donnerstag in Bruneck, setzte sich der HC Bozen auch im zweiten Play-Off-Finale am Samstag Abend vor 5200 Zuschauern in der Eiswelle gegen den HC Pustertal mit 2:1-Toren durch. Max Oberrauch brachte zwar die W\u00f6lfe in F\u00fchrung, MacGregor Sharp und Christian Borgatello sicherten dann aber den Hausherren den zweiten Sieg in der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-team"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3307"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7318,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3307\/revisions\/7318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}