{"id":941690,"date":"2025-05-02T06:59:13","date_gmt":"2025-05-02T05:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcb.net\/?p=941690"},"modified":"2025-05-02T06:59:13","modified_gmt":"2025-05-02T05:59:13","slug":"kurt-kleinendorst-e-il-nuovo-allenatore-del-bolzano-fabio-armani-confermato-associated-coach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/kurt-kleinendorst-e-il-nuovo-allenatore-del-bolzano-fabio-armani-confermato-associated-coach\/","title":{"rendered":"Kurt Kleinendorst \u00e8 il nuovo allenatore del Bolzano \u2013 Fabio Armani confermato associated coach"},"content":{"rendered":"

L\u2019HCB Alto Adige Alperia comunica ufficialmente di avere trovato l\u2019accordo per l\u2019ingaggio dell\u2019allenatore statunitense Kurt Kleinendorst <\/strong>per la stagione 2025\/26. Il 64enne recentemente ha allenato in DEL e in American Hockey League: in carriera ha vinto una Calder Cup (il campionato di AHL con i Binghamton Senators, nel 2010) e, come scout dei New Jersey Devils, campioni NHL nel 2003, porta con s\u00e9 il celebre \u201cStanley Cup Ring\u201d. Nel contempo il contratto dell\u2019associated coach Fabio Armani <\/strong>\u00e8 stato prolungato per un\u2019ulteriore stagione.<\/p>\n

Kurt Kleinendorst \u2013 La carriera <\/strong><\/p>\n

Nato a Grand Rapids, Minnesota, il 31 dicembre 1960, Kleinendorst intraprende la carriera da giocatore e, a soli 30 anni, decide di appendere i pattini al chiodo: inizia subito ad allenare e nel 1991 prende in mano la panchina dei Raleigh IceCaps, in ECHL, dove vince il premio come miglior allenatore dell\u2019anno gi\u00e0 alla sua seconda stagione. Nel 1997 si sposta per tre anni in Inghilterra, dove svolge il ruolo di head coach e GM dei Manchester Storm (con questi gioca anche a Bolzano contro l\u2019HCB in European Hockey League), prima di iniziare la sua avventura in NHL: per 6 anni lavora per i New Jersey Devils, come assistente allenatore e come scout. I Devils nel 2003 vincono la Stanley Cup. Nel 2006 viene promosso al ruolo di head coach dei Lowell Devils, in American Hockey League, allenando anche \u2013 come assistente \u2013 la Nazionale statunitense ai Mondiali del 2008. Nel 2010 vince l\u2019oro al Mondiale U18 come capo allenatore degli USA, mentre negli anni successivi prosegue la sua carriera da head coach in AHL tra Binghamton Senators (con cui vince il campionato) e Iowa Wild, con un intervallo di un anno in NCAA alla guida della University of Alabama-Huntsville. Nel 2015 la sua prima esperienza europea, sulla panca dell\u2019Ingolstadt, squadra per cui aveva anche giocato nel 1988. Torna altri due anni in AHL (Binghamton e Belleville Senators), poi nel 2019 \u00e8 ancora Germania: un anno con i N\u00fcrnberg IceTigers, altri due alla guida degli Iserlohn Roosters, prima di una pausa di due anni dovuta a ragioni personali.<\/p>\n

\u201cL\u2019ingaggio di Kleinendorst ci garantisce le prestazioni di un allenatore di respiro internazionale \u2013 spiega l\u2019amministratore delegato e direttore sportivo Dieter Knoll \u2013. Con s\u00e9 porter\u00e0 a Bolzano la sua grande esperienza in campionati di livello come la DEL e la AHL e con lui costruiremo la squadra che il prossimo anno scender\u00e0 sul ghiaccio della ICEHL e della Champions Hockey League. Abbiamo gi\u00e0 diverse trattative in corso e in fase di definizione, sia sul piano dei rinnovi che su quello di nuovi ingaggi\u201d.\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cI contatti con il Bolzano duravano da diversi anni \u2013 cos\u00ec Kleinendorst \u2013, poi diversi motivi, lavorativi e personali, hanno fatto s\u00ec che le strade non si incontrassero: adesso \u00e8 arrivato il momento di approdare qui, in una piazza dal grande blasone e dalle grandi aspettative. Io e mia moglie ci siamo innamorati di Bolzano e dei suoi dintorni fin dalla prima volta che abbiamo avuto occasione di venire qui, alla fine degli anni \u201990\u201d. Il nuovo coach parla della squadra che verr\u00e0: \u201cVogliamo essere un team che lavora duro \u2013 afferma \u2013, sono convinto che serva ancora pi\u00f9 velocit\u00e0: l\u2019hockey moderno \u00e8 questo, talento, tattica, ma anche giocatori rapidi che sappiano giocare in attacco e allo stesso tempo sacrificarsi in difesa\u201d.<\/p>\n

La prossima sar\u00e0 una stagione lunga e impegnativa, tra campionato, Champions Hockey League e la pausa olimpica: \u201cDobbiamo concentrarsi sul processo \u2013 continua Kleinendorst \u2013, gli anni di successo derivano sempre da gruppi che si dedicano con attenzione a ci\u00f2 che c\u2019\u00e8 da fare per crescere: i giocatori che ci sono e quelli che arriveranno dovranno essere aperti mentalmente, dedicarsi al sistema, essere tutti sulla stessa pagina. A quel punto non dovremo pi\u00f9 concentrarci sulla vittoria, perch\u00e9 in questo modo i risultati arriveranno. L\u2019approccio \u00e8 importantissimo: bisogna sapere allenarsi, riposarsi, essere atleti e compagni di squadra dentro e fuori dal ghiaccio\u201d. Infine un messaggio ai tifosi: \u201cSul ghiaccio ci vanno i giocatori, ma \u00e8 fondamentale poter godere di uno stadio cos\u00ec appassionato. Conosco l\u2019incredibile sostegno che la piazza bolzanina pu\u00f2 dare alla squadra, cos\u00ec come sono conscio delle aspettative: le abbiamo tutti e faremo il massimo per costruire una squadra che possa raggiungere gli obiettivi prefissati\u201d.<\/p>\n

Ulteriori informazioni su Kurt Kleinendorst: https:\/\/www.eliteprospects.com\/staff\/2569\/kurt-kleinendorst<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Fabio Armani confermato come associated coach<\/strong><\/p>\n

L\u2019allenatore trentino \u00e8 pronto a guidare la squadra per la settima stagione consecutiva. La sua \u00e8 una figura su cui la societ\u00e0 biancorossa continua a fare grande riferimento. Arrivato nel 2019, prima dei Foxes e in seguito a una lunga carriera da giocatore aveva avuto modo di allenare Pontebba, Valpellice e Pergine. Negli anni ha rivestito anche il ruolo di head coach della Nazionale Italiana U18 e ai Mondiali di Prima Divisione Gruppo A del 2021, 2023 e 2024 \u00e8 stato scelto anche come assistant coach della Nazionale senior.<\/p>\n

\u201cSar\u00e0 un piacere poter collaborare con Kurt \u2013 afferma Armani \u2013, negli ultimi anni abbiamo costruito tanto e vogliamo continuare il percorso iniziato: sappiamo le aspettative di questa piazza ed \u00e8 ci\u00f2 che ci stimola a fare sempre meglio. Vogliamo essere nuovamente un roster competitivo, consci che ci aspetter\u00e0 una stagione impegnativa su pi\u00f9 fronti\u201d.<\/p>\n

Ulteriori informazioni su Fabio Armani: https:\/\/www.eliteprospects.com\/staff\/4596\/fabio-armani<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019HCB Alto Adige Alperia comunica ufficialmente di avere trovato l\u2019accordo per l\u2019ingaggio dell\u2019allenatore statunitense Kurt Kleinendorst per la stagione 2025\/26. Il 64enne recentemente ha allenato in DEL e in American Hockey League: in carriera ha vinto una Calder Cup (il campionato di AHL con i Binghamton Senators, nel 2010) e, come scout dei New Jersey […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":941691,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-941690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-team-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=941690"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":941697,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941690\/revisions\/941697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/941691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=941690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=941690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcb.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=941690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}